Termos de serviço
Effective date: May 6, 2026
Ao instalar ou usar o VoicePen AI, você concorda com estes Termos de serviço. Por favor, leia-os com atenção. Estes termos regem o uso da extensão Chrome VoicePen AI e quaisquer serviços associados fornecidos neste site.
1. Descrição do serviço
O VoicePen AI é uma extensão de navegador do lado do cliente que se conecta a serviços de IA de terceiros usando as chaves de API que você fornece. A extensão permite ditado de voz para texto e anotações assistidas por IA diretamente no seu navegador.
- Todo o processamento de IA é realizado por provedores terceiros (ex.: OpenAI, Google)
- O VoicePen AI não opera nem controla esses serviços de IA
- Fornecemos o software da extensão; a capacidade de IA é fornecida pelo serviço que você conecta
2. Sem responsabilidade pelo processamento de IA
Como as solicitações de IA são feitas diretamente do seu navegador para o provedor de IA usando sua própria chave de API, o VoicePen AI não tem controle sobre os serviços de IA. Não aceitamos responsabilidade por:
- Precisão dos resultados — transcrições e textos gerados por IA podem conter erros
- Manuseio de dados pelos provedores — como seus dados são processados pela OpenAI, Google ou qualquer outro provedor é regido por seus próprios termos e políticas
- Disponibilidade do serviço — o uptime e a confiabilidade dos serviços de IA de terceiros estão fora do nosso controle
- Mudanças nas APIs dos provedores — recursos podem mudar ou parar de funcionar se um provedor atualizar sua API
3. Responsabilidades do usuário
Ao usar o VoicePen AI, você concorda em:
- Fornecer sua própria chave de API válida do(s) provedor(es) de IA que você usa
- Cumprir os termos de serviço desses provedores (ex.: Termos de uso da OpenAI, Termos de serviço do Google)
- Usar a extensão de forma legal e não para fins proibidos ou ilegais
- Não tentar fazer engenharia reversa, modificar ou redistribuir a extensão sem permissão
4. Custos de uso da API
O VoicePen AI usa sua própria chave de API para interagir com provedores de IA de terceiros. Você é o único responsável por todos os custos e cobranças incorridos pelo uso da API.
- As chamadas de API feitas pela extensão são cobradas diretamente na sua conta com o provedor
- O VoicePen AI não tem visibilidade sobre essas cobranças nem responsabilidade por elas
- Monitore seu uso e defina limites de gastos na sua conta do provedor
5. Segurança das chaves de API
Suas chaves de API são armazenadas localmente no seu navegador usando criptografia AES-256-GCM. Você é responsável por:
- Manter suas chaves de API confidenciais e seguras
- Revogar e rotacionar rapidamente chaves comprometidas através do painel do seu provedor
- Quaisquer cobranças de uso não autorizado resultantes de uma chave comprometida
O VoicePen AI não é responsável por danos decorrentes da perda ou uso indevido de suas chaves de API.
6. Compras e política de reembolso
O VoicePen AI é vendido como uma licença vitalícia por um pagamento único, processado pela LemonSqueezy.
Ao concluir uma compra, você reconhece que está adquirindo um produto digital e concorda com o acesso imediato a esse conteúdo. De acordo com a Diretiva Europeia sobre Direitos do Consumidor (Artigo 16(m)), você expressamente renuncia ao seu direito de arrependimento uma vez que o conteúdo digital tenha sido entregue.
Se você tiver um problema técnico que o impeça de usar o produto, entre em contato conosco através da página de suporte e faremos o possível para resolvê-lo.
7. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, o VoicePen AI e seus desenvolvedores não serão responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais ou consequentes decorrentes de:
- Interrupções ou erros de provedores de IA de terceiros
- Transcrições imprecisas ou conteúdo gerado por IA
- Perda de dados armazenados localmente no seu navegador
- Uso indevido de chaves de API ou cobranças inesperadas dos provedores
- Qualquer interrupção ou descontinuação da extensão ou de seus recursos
8. Sem garantia
O VoicePen AI é fornecido «como está» e «conforme disponível» sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a:
- Adequação a um propósito específico
- Precisão ou confiabilidade da transcrição ou dos resultados de IA
- Operação ininterrupta ou sem erros
- Compatibilidade com todos os sites ou aplicativos web
9. Alterações nestes termos
Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. O uso continuado do VoicePen AI após a publicação das alterações constitui sua aceitação dos Termos revisados. A data de vigência no topo desta página indica quando a versão mais recente foi publicada.
10. Contato
Para dúvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco através da nossa página de suporte.